Fichette d’espagnol : les verbes irréguliers à apprendre par cœur

par | 22 Mar 2021 | Espagnol

L’objet de cette fichette est de récapituler les différents types de verbes irréguliers afin de maximiser vos chances de réussite en traduction.

Les verbes irréguliers à diphtongue et affaiblissement

verbes irréguliers, traduction, espagnol

Les verbes en U <> UE

Jugar

  • Juego
  • Juegas
  • Juega
  • Jugamos
  • Jugáis
  • Juegan

Les verbes en E <> IE

Entender

  • Entiendo
  • Entiendes
  • Entiende
  • Entendemos
  • Entendéis
  • Entienden

Les verbes en E <> I

Pedir

  • Pido
  • Pides
  • Pide
  • Pedimos
  • Pedís
  • Piden

Les verbes en O <> UE

Volver

  • Vuelvo
  • Vuelves
  • Vuelve
  • Volvemos
  • Volvéis
  • Vuelven

Les irréguliers à la première personne

• Coger : cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen
• Conocer : conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen
• Dar : doy, das, da, damos, dais, dan
• Hacer : hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
• Traer : traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
• Saber : , sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
• Salir : salgo, sales, sale, salimos, salís, salen
• Poner : pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen

NB : Il existe des verbes entièrement irréguliers (Ir : voy, vas, va, vamos, vais, van)

D’autres verbes irréguliers importants

  • Venir : vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
  • Decir : digo, dices, dice, decimos, decís, dicen
  • Oír : oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
  • Tener : tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
  • Cerrar : cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierran
  • Recordar : recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan
  • Poder : puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
  • Acostarse : me acuesto, te acuestas, se acuesta, nos acostamos, os acostáis, se acuestan
  • Encontrar : encuentro, encuentras, encuentra, encontramos, encontráis, encuentran
  • Dormir : duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen
  • Querer : quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
  • Pensar : pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan

Les verbes irréguliers à l’imparfait

  • Ver à visto
  • Escribir à escrito
  • Volver à vuelto
  • Poner à puesto
  • Morir à muerto
  • Hacer à hecho
  • Decir à dicho
  • Abrir à abierto
  • Descubrir à descubierto
  • Romper à roto
  • Posponer à pospuesto
  • Deshacer à deshecho
  • Cubrir à cubierto
  • Satisfacer à satisfecho
  • Prever à previsto

Les verbes à préposition particulière

verbes irréguliers, traduction, espagnol
  • Dar con: tomber sur, rencontrer
  • Toparse con: tomber sur quelqu’un
  • Acercarse a: s’approcher de
  • Soñar (ue) con: rêver
  • Luchar por : lutter pour
  • Preocuparse por: s’inquiéter de
  • Interesarse en : s’intéresser à
  • Consistir en : consister à
  • Participar en : participer à
  • Desvivirse por: se mettre en quatre pour
  • Acabar con: en finir avec
  • Acabar de: venir de
  • Votar por: voter pour
  • Hablar con : parler à
  • Ingeniarse para: s’ingénier à
  • Ir de viaje : faire un voyage
  • Ir de caza: aller à la chasse
  • Dudar en /vacilar en: douter de
  • Abogar por: plaider pour, défendre
  • Enterarse de: apprendre une nouvelle
  • Velar por: veiller sur
  • Tardar en: mettre du temps à
  • Atreverse a: oser
  • Optar por: choisir, opter pour
  • Conformarse con: se contenter de
  • Tratar de: essayer de
  • Bastar(se) con: suffire
  • Fijarse en: remarquer
  • Convertirse (ie,i) en: devenir
  • Pensar (ie) en: penser à
  • Encontrarse (ue) con : rencontrer
  • Ocurrírsele a uno: venir à lʼesprit
  • Tocarle a uno: être le tour de
  • Dejar de: arrêter de, cesser de
  • Obedecer una orden: obéir à un ordre
  • Reírse de, burlarse de: se moquer de
  • Confiar en: avoir confiance en, faire confiance à
  • Desconfiar de: se méfier de
  • Tener miedo a + nom / tener miedo de +verbe
  • Apoyarse en: s’appuyer sur
  • Basarse en : se fonder sur
  • Competir con: concurrencer
  • Entregarse a: se livrer à

Reçois ton kit de survie du préparationnaire gratuit !

Méthodologies, Cours condensés, Exercices corrigés, conseils,… Tout pour te faire progresser en un rien de temps !

Nos réseaux sociaux

Derniers articles

5 conseils pour progresser rapidement en ESH

En raison de sa complexité et de ses coefficients élevés, la dissertation d’ESH est redoutée par tous les préparationnaires, et ce n’est pas sans raison ! Mais avec un travail méthodique pendant les 1 ou 2 ans qu’il vous reste avant de passer les concours, il est...

Oraux emlyon : 20 sujets tombés ces dernières années

Les épreuves orales d'admission approchent, et les spécificités de l'entretien de l'emlyon peuvent sembler intimidantes. L'entretien de personnalité de cette école se distingue nettement de ceux des autres établissements. En effet, les candidats doivent tirer quatre...

REÇOIS TON KIT DE SURVIE GRATUIT !

Des méthodologies et des cours condensés dans TOUTES les matières, des exercices corrigés, et des conseils d’anciens préparationnaires